Reseña de Carta al rey

Por

el

«Tiuri sintió que no podía negarse. Las reglas que debía seguir un futuro caballero eran importantes, pero aquella petición de ayuda lo era más todavía».


  • Título original: De brief voor de koning
  • Título en español: Carta al rey
  • Autora: Tonke Dragt
  • Traductora: María Lerma
  • Año de publicación: 1962
  • Editorial: Siruela

Estamos en plena Edad Media. Tiuri, un joven de 16 años, ha hecho méritos para ser nombrado caballero del rey Dagonaut. La noche anterior a su nombramiento, mientras vela las armas en una capilla, escucha llamadas que vienen del exterior. Incumpliendo las normas que la Caballería establece para esa noche (no hablar, no moverse del lugar o no hacer caso de los ruidos extraños), el joven decide salir afuera: alguien pide ayuda para que se dé al Caballero Negro del Escudo Blanco una carta de suma importancia que ha de llegar urgente al rey Unauwen. (Siruela)


No podía comenzar este blog sin reseñar una de las obras que me han hecho amar la lectura y la escritura. Muy apreciada en los Países Bajos, donde se publicó por vez primera, Carta al rey es una magnífica novela de aventuras que Siruela incluye en su colección Las Tres Edades, pues la pueden leer y disfrutar desde un niño de doce años hasta un anciano de noventa.

Es posible que al leer el título os haya venido a la mente la serie de Netflix que se basa en este libro. Yo solo llegué a ver el primer capítulo, pero tengo la impresión de que la serie no le hace justicia a la novela, así que dadle una oportunidad aunque la adaptación no os haya gustado. Os puedo asegurar que merece muchísimo la pena, pues es una obra donde todos los aspectos están muy cuidados: estilo, personajes, argumento… En particular, el estilo llamará vuestra atención, pues es claro y sencillo pero también evocador, lo cual es especialmente positivo porque nuestro protagonista, el escudero Tiuri, recorre todo tipo de hermosos paisajes, similares a los del norte de Europa. De hecho, como dice esta reseña de El templo de las mil puertas, podemos llegar a sentir que estamos presenciando un hecho histórico (a pesar de que todo es ficticio).

Respecto al argumento, como habéis leído en la sinopsis es muy atractivo, pues a lo largo de toda la obra vamos a sentir la emoción y la incertidumbre de no saber si Tiuri llegará a entregar la famosa carta, cuya importancia es tal que casi se convierte en un personaje más. El propio Tiuri, que solo tiene dieciséis años, tampoco sabe a ciencia cierta si logrará cumplir su objetivo, ya que muy pronto se encuentra con los que serán sus peores enemigos: los Caballeros del Escudo Rojo. De esta manera, lo que podría haber sido un simple viaje se convierte en una auténtica odisea que difícilmente podrá aburrir al lector, ya que Tiuri, como bien refleja la portada, deberá estar continuamente pendiente del avance del enemigo, superior en número, poder y experiencia.

Afortunadamente, a lo largo de su viaje va a contar con la amistad de varios personajes, entre los cuales destaco a Piak, un alegre muchacho de las montañas que da un toque de humor a la novela y saca a nuestro protagonista de más de un apuro. La amistad que nace entre ambos me recuerda a la de Frodo y Sam o a la de Harry y Ron: en todos los casos, tenemos a dos personajes de carácter bastante distinto que terminan convirtiéndose en grandes amigos. Volviendo a Tiuri y Piak, el primero es más reflexivo, tranquilo y orgulloso, mientras que el segundo es más decidido, inquieto y humilde. Otros personajes igualmente carismáticos son los Caballeros Grises, el Loco, el ermitaño Menaures, la noble Lavinia y, por supuesto, el caballo Ardanwen o Viento de la Noche, que se ganará vuestro cariño por su inteligencia y lealtad.

Otro de los aspectos que más destacan de Carta al rey es que, en el fondo, es un canto a la inocencia pero también a la madurez. Tiuri sufre, pero en lugar de imitar la astucia y crueldad de sus enemigos trata de escoger el camino más noble y sensato. Hay un capítulo verdaderamente emotivo donde esto se ve con claridad, haciéndonos pensar en cómo habríamos actuado nosotros si fuésemos los protagonistas. Parece increíble que una novela tan sencilla pueda conmover tanto, pero soy de la opinión de que un estilo demasiado complejo resta sensibilidad a una obra.

Para concluir con la reseña, quería mencionar que Carta al rey cuenta con una continuación igual de recomendable que también he comentado en este blog (Los secretos del Bosque Salvaje), así como mostrar una de las ilustraciones que incluye la edición de Siruela; al pertenecer a la propia autora, refleja a la perfección el ambiente de la novela:


⭐⭐⭐⭐⭐ (10)

Una novela tan cuidada y encantadora como Carta al rey merece las 5 estrellas. Mi más sincero agradecimiento a Tonke Dragt, su autora, así como a quienes decidieron entregarle el galardón Griffel der Griffels (Premio de los Premios). Que la magia de sus palabras siga hechizando a niños y adultos por igual.

2 respuestas a «Reseña de Carta al rey»

  1. Avatar de José Ignacio
    José Ignacio

    ¡Estupenda reseña! Apetece leer Carta al Rey. Conseguir eso es un logro notable, así que ¡enhorabuena!

    Le gusta a 1 persona

  2. Avatar de crisbosquedepapel
    crisbosquedepapel

    ¡Gracias por tu comentario! Me alegro de que te haya resultado tan interesante, es un libro extraordinario

    Me gusta

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Escribe tu correo y descubre las novedades